冬を越え、木々が目覚める春。

ひとつひとつの木の息吹が聞こえてくるようです。

そんな木々をどうつくる？どう活かす？

２０２６年春近し、でもまだ寒し！

油断は禁物でいきましょう😄

Spring awakens the trees after a long winter.

I can almost hear the breath of every single piece of wood.

How should I shape them? How can I bring out their life?

Spring 2026 is just around the corner, but the air is still chilly!

Let's stay on our toes and keep our spirits high! 😄